2023.7.22　諺集に見るわが人生(202)
今回は諺集(新明解故事ことわざ辞典：三省堂)「か行」の「こ」から始めて、回顧していくことにする。また諺からイメージできるものについても記述する(「」の前後の句読点は省略)。

「沽券(こけん)に関わる」「沽券」とは、「品位や価値・値打ち」のことをいう。また、古くは「土地や財産・家屋などの売買成立証」の意味としても使われていた。現代においては、主に前者の「品位・価値」を表わす。また「関わる」とは、「ある事柄と関係がある。つながりがある」という意味。
そのため、「沽券に関わる」は、「人の品位や価値に関係する事柄」を表すときに使われる慣用句。「自分のプライドに関わること・差しさわりがあること」を表わす。
(語源)「沽券」は、江戸時代頃は土地や不動産の売買成立証であったため「売券」や「沽却状（こきゃくじょう）」ともよばれていた。その後「沽券」は「売値や価値」を意味する言葉として使われるようになり、時代とともに言葉の使い方も変化。現代では「人の品位や価値」を表す言葉として用いられている。
(例文)「私の沽券に関わることは、決してしません」自分自身のプライドに差し障りがあることや「立場的評価の下がるような行動はしない」と決意を表明するときに使う。

「糊口を凌ぐ(ここうをしのぐ)」どうにか暮らしを立てていくこと。貧しくても粥をすすってなんとか生活していけるということ。▷糊口＝「糊」は粥のこと。粥は、コメや雑穀を水で煮ることで穀類が水を吸って量が増していく。使用する穀物の量は少なくても、水で膨れ上がることで食後の満足感を得ることができるうえに、少しずつ使うことで在庫を長くもたせることができるため、高い節約効果が生まれまる。
少しのコメしか買えない状態であっても、粥にすることでなんとか生き延びられることから、「粥＝貧しい食事」というイメージが定着した。
(例文)この夏の台風被害によって農作物が壊滅状態となり、糊口にも窮する状態が続いている。　次回に続く。
　　









この記事に関するご感想などを下記メールでお寄せください。comfree@papars.net
2013年の記事を閲覧するには日常細事のアイコンをクリックしてください。
©2013 papa's_pocket. All rights reserved.